Prevajalska agencija
PREVAJANJE PO NAJNIŽJIH CENAH V SLOVENIJI
Hitro – Ugodno – Kakovostno
Prevođenje na i sa srpskog jezika
Srpski jezik proizlazi iz srpsko-hrvatskog jezika koji je bio službeni jezik Jugoslavije a nakon njezinog raspada postaje samostalan jezik. Sprski jezik je službeni jezik Srbije i Bosne. Sastoji se od ćirilice i latinice. Isto kao i svi stanovnici nekadašnje Jugoslavije, Srbi su jako osjetljivi na svoj jezik i njegove značajke. Zato jer je jezik sličan hrvatskom i bosanskom, često dolazi do grešaka. Utom slučaju prevoditelji imaju jako zahtjevnu zadaću koju mogu savladati samo ako su izvorni govornici ili iznimno dobri prevoditelji sa stručnim znanjem jezika i svih njegovih značajki. Svaki dan prate novosti i u bliskom su kontaktu s drugim izvornim govornicima u slučaju ako je za prijevod potrebno drugo stručno mišljenje.
Prevodilačka agencija Grens-Tim poznata je po svojoj brzini, kvaliteti i pouzdanosti. U čemu je tajna uspjeha naše agencije? Naime, nudimo brze i kvalitetne prijevode s 50 različitih svjetskih jezika. Prednost naše prevodilačke agencije Grens – Tim je u tome da imamo veliki broj prevoditelja i s time veliki broj slobodnih prevoditeljskih izvora. Možemo reći i da imamo mrežu osposobljenih prevoditelja, koji sudjeluju s izvornim govornicima i to je glavni razlog zašto su naši prijevodi jako kvalitetni i cjenovno pristupačni.